Razina i vrsta stručnog skupa: Međudržavni, višednevni
Namjena: Stručni skup je namijenjen odgajateljima, učitelji ma, nastavnici ma, stručnim suradnicima i ravnateljima škola s nastavom na češkom jeziku – sve županije.
Mjesto održavanja: Češka osnovna škola Jana Amosa Komenskog, Daruvar
Broj polaznika: 50
Rok prijave: obvezna prijava do 26. 08. 2014. na www.ettaedu.eu
Predavači: Mgr. Helena Stráníková, FF UK, ČR
Ciljevi:
- Saznati što je bilingvizam, kada i gdje jezici stupaju u kontakt
- Upoznati razne definicije bilingvizma, multilingvizma, diglosije
- Naučiti razlikovati produktivan (aktivan) i percepcijski (pasivnan) bilingvizam
- Uočiti sociolingvističke aspekte bilingvizma, razloge nastanka, prednosti i nedostatke u prošlosti i sadašnjosti
- Razmisliti o definiciji materinjeg jezika, o tome, može li se materinji jezik mijenjati tijekom života, je li moguće imati dva ili više materinjih jezika
- Osvijestiti mijenjanje jezičnih kodova (code switching)i jezične promjene do kojih dolazi uslijed
jezičnih kontakata, jezične interferencije i posuđenice.
Metode i oblici rada: predavanja i radionice
Vrednovanje: Obrazac za vrednovanje
Napomena: troškove seminara snosi AZOO i sufinancira MZOS RH
Voditelj:
Jitka Stanja Brdar, prof.,
vanjska suradnica Agencije za odgoj i obrazovanje
ČOŠ J. A. Komenskog, Masarykova 5
43500 Daruvar, telefon: 043-331-475
E-adresa: jitka.stanja-brdar@skole.hr