Mjesto: Charleville-Mézières, Francuska
Institucija: Direction des Services Départementaux de l’Education nationale des Ardennes (DSDEN) – Circonscription de Charleville-Mézières 2
Datum: 4. lipnja – 11. lipnja 2023.
Sudionici mobilnosti: Mirta Malčić, voditeljica županijskoga stručnog vijeća za Brodsko-posavsku i Požeško-slavonsku županiju i Olgica Martinis, viša savjetnica za kemiju u AZOO (Agencija za odgoj i obrazovanje).
Mentor: Jean-Christophe Henrion, Enseignant Référent aux Usages du Numérique (ITC Councellor)jhenrion2@ac-reims.fr
Ciljevi mobilnosti:
Izravnim posjetom istražiti i iskustveno se upoznati sa sustavom trajnog stručnog usavršavanja u Francuskoj koji su odgovorni za kvalitetu općeg obrazovanja.
Posjetom odgovarajućoj instituciji u Francuskoj razmijeniti iskustva i primjere dobre prakse s kolegama u području STEM obrazovanja, obrazovanja o zdravlju i održivom razvoju.
Upoznati kompetencije učitelja i nastavnika STEM područja u Francuskoj koje se stječu njihovim stručnim usavršavanjem.
Predložiti načine stručnog usavršavanja naših učitelja i nastavnika kemije ili STEM-a u cilju razvoja njihovog kontinuiranog stručnog usavršavanja.
Na temelju iskustva stečenog u zemlji domaćinu unaprijediti suradnju između savjetnika u Agenciji za odgoj i obrazovanje i voditelja Županijskih stručnih vijeća.
Aktivnosti/poslovi provedeni tijekom mobilnosti:
- Pratile smo nastavu u osnovnim i srednjoj školi u Francuskoj u cilju razmjene iskustava učitelja STEM predmeta u osnovnoj školi u Francuskoj i Hrvatskoj.
- Održale smo radionice iz STEM područja za učenike osnovne škole.
- Sudjelovale smo u razradi obrazaca praćenja nastave u osnovnoj školi u Francuskoj prema sastavnicama kurikulumskog kruga s posebnim osvrtom na elemente vrednovanja učeničkih postignuća u osnovnoj školi.
- Uspostavile smo učinkovite komunikacije i kolaboracije francuskih učitelja i voditelja ŽSV-a u Hrvatskoj i višeg savjetnika AZOO s kolegama u DSDEN-u.
- Prikazale smo hrvatski model školovanja i model stručnog usavršavanja kolegama u Francuskoj.
- Upoznale smo se s važećom zakonskom regulativom o praćenju nastave i oblicima stručnog usavršavanja učitelja u francuskim školama.
- Usporedile smo područja rada savjetnika DSDEN-a i višeg savjetnika AZOO (primjerice, u kojoj mjeri se podudaraju, a u kojoj razlikuju područja rada savjetnika DSDEN-a i višeg savjetnika u AZOO).
- Uspostavile smo učinkovitije suradnje voditelja ŽSV-a i višeg savjetnika AZOO na temelju zajedničkog rada tijekom mobilnosti.
- Oblikovale smo evaluacijski obrazac sudionika zajedničke mobilnosti, voditelja ŽSV-a i višeg savjetnika AZOO zbog sažimanja bilježaka i izvođenja zaključaka.
- Analizirale smo provedene mobilnosti prema rezultatima evaluacije polaznika mobilnost.
Vještine vezane uz posao:
- Upoznali smo se s obrazovnim politikama francuskog obrazovnog sustava, kako na lokalnoj tako i na nacionalnoj razini.
- Upoznali smo se s razvojem radnih metoda u razredima s učenicima osnovne i srednje škole.
- Stekli smo uvid u zahtjeve kurikuluma, nastavnih materijala, uvjeta rada, okoline rada, mogućnosti profesionalnog razvoja i napredovanja u profesiji u Francuskoj.
- Prepoznata je uloga stranih jezika u strukovnim kurikulumima.
- Usporedili smo ulogu informacijske tehnologije u poučavanju stranih jezika u odnosu na hrvatski obrazovni sustav te način na koji su ustanove zadovoljile svoje potrebe nastave na daljinu i profesionalnog razvoja na daljinu.
- Sudjelovale smo u savjetovanju i refleksiji učitelja o izvedenoj nastavi.
Organizacijske vještine:
- Dodatno smo razvili vještine potrebne za provedbu projektnih i diseminacijskih aktivnosti te smo uspostavili veze za buduću suradnju.
- Upoznale smo se s važećom zakonskom regulativom o praćenju nastave i oblicima stručnog usavršavanja učitelja u francuskim školama.
Izvješće pripremile: Mirta Malčić, voditelj ŽSV-a i Olgica Martinis, viša savjetnica za kemiju